Serena Lippi Console Generale d’Italia Nizza (Video)

10 Ottobre 2015 – Teatro G.Garibaldi Consolato Generale d’Italia a Nizza: Inaugurazione della XV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.

Intervista a Serena Lippi, Console Generale d’Italia a Nizza

Bordighera TV: Il 2015 è stato non a caso definito l’“anno della musica” e l’Italia, Paese con il più alto patrimonio artistico e culturale, non può prescindere dalla Musica che ha contribuito alla diffusione stessa della lingua italiana in Europa e nel mondo, non solo attraverso la musica classica, il melodramma e la tradizione corale ma anche attraverso una produzione di musica leggera di alta qualità che ha contribuito a confermare l’italiano come la lingua più musicale al mondo. Signora Console, con quale spirito si appresta a celebrare, nel territorio di Nizza, la XV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo dal tema “L’Italiano della Musica, la Musica dell’Italiano”?

Console Generale d’Italia: “Sicuramente sono entusiasta del lavoro che siamo riusciti a fare, anche grazie alla collaborazione delle istituzioni locali francesi, che ci sostengono sempre nelle nostre iniziative di promozione culturale. E sono anche molto soddisfatta del risultato di questa Edizione che, in ciascuno dei numerosi eventi organizzati, ha ben interpretato il significato del tema in programma: L’Italiano della Musica, la Musica dell’Italiano, che ci consente di celebrare la musica come forma espressiva universale e strumento di diffusione della lingua e della cultura italiana nel mondo; ma rappresenta anche un omaggio alla musicalità dell’italiano che ci permette di valorizzare la bellezza del nostro patrimonio linguistico-culturale. Non dimentichiamoci che l’italiano è la quarta lingua più studiata nel mondo e che quest’anno celebreremo anche il 750° anniversario della nascita del sommo poeta, Dante Alighieri, a cui peraltro abbiamo dedicato una conferenza sull’attualità dell’opera dantesca.”

Bordighera TV: Che significato ha per Lei, Signora Console, la presenza questa sera di uno dei più importanti autori e discografici italiani, Mogol (Giulio Rapetti), illustre “padrino” di questa Settimana di celebrazioni?

Console Generale d’Italia: “Sono veramente orgogliosa di poter ospitare un artista straordinario come il Maestro Mogol, che rappresenta l’autore più importante dei testi di canzoni che hanno fatto sognare generazioni di giovani e sono divenute i maggiori successi discografici della musica italiana contemporanea. La sua presenza come padrino d’eccezione della nostra Settimana è per noi un grande onore e un segno di riconoscimento per il suo straordinario impegno nella diffusione della lingua italiana nel mondo.”

di Maurizio Abbati

——————

10 Octobre 2015 – Théâtre G.Garibaldi près le Consulat Générale d’Italie de Nice: Ouverture de la Quinzième Semaine de la Langue Italienne dans le Monde.

Interview à Madame Serena Lippi, Consul Générale d’Italie à Nice

Bordighera TV: l’an 2015 a été considéré, non sans raison, comme l’“an de la musique” et l’Italie, Pays qui possède le patrimoine artistique et culturel le plus important, ne peut pas ignorer le rôle de la Musique qui a contribué à la diffusion de la langue italienne en Europe et dans le monde entier, pas seulement à travers la musique classique, le mélodrame et la tradition chorale mais aussi à travers une production de musique pop de haute qualité qui a confirmé l’italien comme la langue plus musicale au monde. Madame la Consul, dans quel esprit vous aller célébrer, dans la Région Niçoise, la Quinzième Semaine de la Langue Italienne dans le Monde, intitulée: «L’Italien de la Musique, la Musique de l’Italien»?

Madame la Consul Général d’Italie: «Je suis certainement enthousiaste de ce que nous avons accompli, également avec la collaboration des institutions françaises qui nous soutiennent toujours en organisant toutes nos initiatives de promotion culturelle. Je suis aussi très satisfaite du résultat de cette Edition que vas interpréter, dans chacun des nombreux événements, la signification du thème prévu: “L’Italien de la Musique, la Musique de l’Italien”; ce que permet de célébrer la musique comme forme d’expression universelle et instrument de diffusion de la langue et culture italienne dans le monde, en représentant, de la même manière, un hommage dédié à la musicalité de l’italien que nous autorise à valoriser la beauté de notre patrimoine culturelle-linguistique. Nous ne devons jamais oublié que l’italien est la quatrième des langues les plus étudiées dans le monde, et que cet’ année nous célébrerons le 750ème Anniversaire de la naissance de notre grand poète, Dante Alighieri, auquel nous avons consacré une conférence sur l’actualité de la Création Dantesque.»

Bordighera TV: comment concevoir, Madame la Consul, la présence, ce soir, de l’un de plus importants auteurs et producteurs de musique italiens, Mogol (Giulio Rapetti), éminent parrain de cette Semaine de célébrations?

Madame la Consul Général d’Italie: «Je suis vraiment fière d’accueillir un artiste extraordinaire comme le Maestro Mogol qui représente l’auteur de paroles de chanson, le plus important. Chansons qui ont fait rêver générations de jeunes en devenant les disques de plus grand succès de la musique italienne contemporaine. Son présence dans le rôle de parrain très spécial de notre Semaine est pour nous un grand honneur et un signe de reconnaissance pour son engagement dans la diffusion de la langue italienne dans le monde.»

Maurizio Abbati